El diplomático se refería de esa forma al apartado 211, vigente en Estados Unidos desde 1998, según el cual se impide al titular cubano del ron Havana Club sancionar en tribunales la usurpación de la marca por la compañía Bacardí y su uso ilegal en ese territorio.

Una vez más, la representación estadounidense presentó un breve informe para repetir que el gobierno trabaja con el Congreso para dar cumplimiento a las recomendaciones del Organo de Solución de Diferencias (OSD) de la OMC.

En el análisis en esta ocasión, 13 delegaciones usaron de la palabra para exigir a Washington medidas específicas y urgentes para resolver el diferendo, entre ellas la Unión Europea (UE), parte demandante a nombre de sus 27 integrantes.

Asimismo hablaron Ecuador, Brasil, China, Venezuela, Vietnam, México, Bolivia, India, Argentina, Paraguay y Costa Rica, además de Cuba, en el mismo sentido.

Ante una réplica de la delegación norteamericana, Ortega volvió a intervenir para subrayar la grave violación en este caso, que conspira contra todo el sistema de relaciones comerciales en el mundo.

ocs/ft